Luźne rozmowy z Przygotowanie do IEC 2014

No nie rozpieszczają nas tymi uwagami

zapewne kazdy dostaje tę samą treść. Dostali Twoja wpłatę ale nie jest to równoznaczne z akceptacją dokumentów, moze im sie jeszcze w nich coś nie spodobac i nie dostaniesz "wstępnego zaproszenia". Jednym słowem jeszcze nie podjęli decyzji w Twojej sprawie.

A co do drugiego imienia ja tez zapomnialem wpisac. Bo w rubryce nie bylo nigdzie middle name, a przy rubryce given's name nie dostrzeglem apostofra 's. Napisalem do nich email ale mysle ze jest to raczej maly blad.

No spoko. Rozumiem ale nie muszą tak tego podkreślać Mają 14 dni do przekonania się do mnie do nas powodzenia wszystkim! teraz naprawdę jest za co trzymać kciuki!

heh...powinni dodac " don't take it personally "

albo: Take it easy, make it nice.

@kaji
Płaciłem kartą i mój list, który otrzymałem kilka dni temu z IEC z tego co widzę trochę różni się od Twojego. W moim jest:
International Experience Canada (IEC) has received your payment and confirms that you have uploaded supporting documents for your application. If you submitted your payment and uploaded your supporting documents by the deadline specified in the “Notification of submission - Submit payment and required documents,” IEC will assess your application within 14 days.

When a decision is made, IEC will send you a letter through the “My Messages” section of your Kompass account. IEC will not respond to any inquiries regarding the status of your application before the decision is made.

Failure to correctly submit payment and supporting documents by the deadline will automatically result in your application being refused.

Retoryczne "you" , po polsku brzmialoby: "Jezli dokumenty zostaly zlozone".

Hm, mam nadzieję, że zaakceptują zwykły przelew przez internet i dołączone potwierdzenie przelewu w PDF w języku polskim Znowu zaczynam panikować...

Slrzat
Dzięki za odpowiedź i spostrzegawczość...ja płaciłam przelewem. Może zwyczajnie, mają dwie wersje tekstów, w zależności od tego kto jak płacił. Różnica niewielka przyznasz...Przekaz dość jasny i surowy